赴四川抗震救灾江苏省卫生应急总队全体队员：
四川雅安地震灾害发生后，你们受省委、省政府的委托，踊跃参加抗震救灾卫生应急队，第一时间奔赴最困难、最危险的地震灾区，全力以赴开展抗震救灾卫生应急救援工作。你们带去了8000万江苏人民的问候和重托，带去了52万江苏卫生人的拳拳心意和深情厚谊。我们知道，你们当中，有的家人患病需要照顾、有的孩子年幼或正面临中考、高考，有的临走时还来不及与亲人告别，便毅然奔赴灾区……连日来，你们视灾区群众如亲人，发扬不畏艰险、不怕牺牲、不怕疲劳、连续作战的优良作风，顶风雨，冒余震，踏泥泞，攀山崖，翻山越岭，走村串户，克服种种困难，全力开展卫生防疫、健康宣教、检验检测、心理安抚、环境清理、喷洒消杀……你们用实际行动和经验、技术，让灾区群众看到了希望，感到了温暖，坚定了信心，增添了力量，为抗震救灾和灾后防病作出了重要贡献，充分展示了江苏卫生人的精神风貌和时代风采。你们辛苦了！在此，厅党组向你们表示崇高的敬意和衷心的感谢！
当前，抗震救灾正处在十分关键的时期，你们面临的将是更加艰苦、更加繁重的卫生防疫防病任务。希望你们继续发扬特别能吃苦、特别能战斗、特别能奉献的精神，在这场没有硝烟的战斗中，克服困难、顽强奋战，以实际行动践行救死扶伤的庄严誓言，为实现大灾之后无大疫做好江苏卫生人应有的贡献！
同志们，家乡人民时时刻刻牵挂着你们，惦记着你们。省卫生厅和各派员单位将继续全力为你们的工作、家庭提供各项保障。同时，也希望你们注意安全，相互照顾，共同协作，确保圆满完成各项任务。
盼望你们早日平安凯旋！
江苏省卫生厅党组
2013年4月27日